| 宮地 |
您說的一點都沒有錯。
例如，肚子有一點跑出來了，
穿起運動服不太好看的爸爸們，
跑去健身中心
在大家面前跳有氧舞蹈或是做瑜伽的話，
他們心裡還是會有排斥感吧。
但是，如果是『 Wii Fit 』就不一樣了，
洗完澡出來，穿條衛生褲
玩了一陣子呼拉圈，
誰都不太會抱怨吧。
|
| 岩田 |
對啊（笑）。
|
| 宮地 |
而且，如果這樣一來，
可以按照自己喜歡的時間，
不管是晚上也好，休假日也好，都可以做運動，
運動的「阻礙」，
用我們的術語來說是「障礙」。
|
| 岩田 |
『 Wii Fit 』讓這個障礙……。
|
| 宮地 |
一下子就變低了 。
|
| 岩田 |
以往，我們要開始運動時，
總是需要像是「好，要開始囉－！」一樣一鼓作氣，
也就是，如果沒有累積到足夠超越障礙的能量的話，
可能沒有動力去運動，
但是用『 Wii Fit 』的話，這個障礙就變低了呢。
|
| 宮地 |
我們把這種稱作為「一小步」。
特別是針對不喜歡運動的人們，
即使我們強迫他們，對他們說「就學理上來說，你得做到這樣的運動量」，
但是他們絕對會回嘴說：「做不到啊」，
因此不管是什麼簡單的運動都好，
讓他們踏出第一步是非常重要的。
就這個層面來說，我覺得『 Wii Fit 』達成了
這個一小步的任務，而且做得很好呢。
|
| 岩田 |
原來如此 。
|
| 宮地 |
而且，我自己覺得很有意思的是，
我調查了一下日本健身中心會員的人數，
健身中心會員是 280 萬人，
游泳班或網球俱樂部等
運動班的會員是 80 萬人，
加起來大概是差不多有 350 萬人。
聽到這個數字，
我想，岩田社長應該會恍然大悟吧（笑）。
|
| 岩田 |
對（笑） 。
|
| 宮地 |
350 萬剛好也差不多是『 Wii Fit 』的銷售台數。
對這個數據資料，我覺得非常有意思，
花錢去健身中心等設施的人數，
和擁有『 Wii Fit 』的人數
剛好差不多，我實在很驚訝呢，
也就是說（Wii Fit）對世上造成很大的影響……。
|
| 岩田 |
『 Wii Fit 』是一家一台，但是一台不只一個人玩。
|
| 宮地 |
所以，『 Wii Fit 』的台數換算成人口數的話，人數比台數多很多，
我想，這正是因為玩『 Wii Fit 』的障礙很低，
所以才能夠讓『 Wii Fit 』大大地普及化吧。
|
